{"id":42267,"date":"2023-07-24T10:45:21","date_gmt":"2023-07-24T14:45:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/?p=42267"},"modified":"2023-07-26T16:51:25","modified_gmt":"2023-07-26T20:51:25","slug":"metiers-specialises-ontario-offre-des-certificats-de-qualification-et-des-cartes-de-portefeuille-aux-professionnels-des-metiers-specialises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/metiers-specialises-ontario-offre-des-certificats-de-qualification-et-des-cartes-de-portefeuille-aux-professionnels-des-metiers-specialises\/","title":{"rendered":"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario offre des certificats de qualification et des cartes de portefeuille aux professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Les compagnons d\u2019apprentissage nouvellement certifi\u00e9s commenceront \u00e0 recevoir des titres de comp\u00e9tences imprim\u00e9s cet \u00e9t\u00e9<\/em><\/strong><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">GUELPH \u2013 <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Cet \u00e9t\u00e9, <\/span><span data-contrast=\"none\">M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario <\/span><span data-contrast=\"auto\">commencera \u00e0 d\u00e9livrer plus de 17\u2009500\u202fcertificats de qualification et plus de 200\u2009000\u202fcartes de portefeuille aux apprentis et aux travailleurs qualifi\u00e9s certifi\u00e9s de la province.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fIl s\u2019agit d\u2019une \u00e9tape importante pour des milliers de professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s\u202f\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Melissa\u202fYoung, <\/span><span data-contrast=\"none\">DG et registraire de <\/span><span data-contrast=\"none\">M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario<\/span><span data-contrast=\"auto\">. \u00ab\u202fNon seulement les certificats de qualification et les cartes de portefeuille servent \u00e0 valider les titres de comp\u00e9tences, mais ils t\u00e9moignent du travail acharn\u00e9, de la r\u00e9silience et du d\u00e9vouement in\u00e9branlable de tous les travailleurs qualifi\u00e9s certifi\u00e9s. J\u2019ai h\u00e2te de les voir fi\u00e8rement affich\u00e9s sur les chantiers et dans les entreprises de toute la province.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Au cours des prochains mois, les travailleurs qualifi\u00e9s certifi\u00e9s de la province dans les m\u00e9tiers \u00e0 accr\u00e9ditation obligatoire et les m\u00e9tiers \u00e0 accr\u00e9ditation non obligatoire qui ont re\u00e7u leur certification apr\u00e8s le 1<\/span><span data-contrast=\"auto\">er<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202fjanvier\u202f2022 commenceront \u00e0 recevoir leur certificat de qualification par la poste.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un certificat de qualification est un document officiel qui prouve qu\u2019une personne est qualifi\u00e9e pour travailler dans un m\u00e9tier sp\u00e9cialis\u00e9 particulier en Ontario. Pour obtenir un certificat de qualification, les personnes doivent avoir r\u00e9ussi leur examen de certification et avoir satisfait \u00e0 toutes les exigences relatives \u00e0 l\u2019exercice de leur m\u00e9tier en Ontario.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Sous la direction du premier ministre Ford, notre gouvernement a investi 1,5 milliard de dollars dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s pour rendre les carri\u00e8res qui changent la vie dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s plus accessibles aux chercheurs d\u2019emploi et a lanc\u00e9 M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario pour faire entrer le syst\u00e8me de notre province dans le 21e si\u00e8cle \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Monte McNaughton, ministre du Travail, de l\u2019immigration, de la Formation et du D\u00e9veloppement des comp\u00e9tences. \u00ab J\u2019\u00e9tais fier de r\u00e9v\u00e9ler le mois dernier que ces efforts ont port\u00e9 leurs fruits puisque les inscriptions aux programmes d\u2019apprentissage ont augment\u00e9 de 24%. L\u2019annonce d\u2019aujourd\u2019hui est une autre \u00e9tape dans notre mission de faire de l\u2019Ontario un chef de file national de l\u2019industrie.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 partir de cet automne, des cartes de portefeuille seront d\u00e9livr\u00e9es aux travailleurs qualifi\u00e9s certifi\u00e9s de la province pour les m\u00e9tiers \u00e0 accr\u00e9ditation obligatoire et les m\u00e9tiers \u00e0 accr\u00e9ditation non obligatoire, quelle que soit la date \u00e0 laquelle ils ont re\u00e7u leur certification. Les cartes de portefeuille peuvent \u00eatre facilement transport\u00e9es pendant le travail, au cas o\u00f9 elles seraient demand\u00e9es par des inspecteurs ou des clients.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fLe flux de personnes qualifi\u00e9es dans notre entreprise est essentiel compte tenu du lien avec l\u2019innovation et l\u2019efficacit\u00e9 qui sont si essentiels \u00e0 notre comp\u00e9titivit\u00e9 mondiale\u202f\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Linda Hasenfratz, pr\u00e9sidente ex\u00e9cutive et DG de Linamar Corporation. \u00ab\u202fC\u2019est pourquoi nous investissons massivement dans le d\u00e9veloppement d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration de jeunes dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. Je suis ravi de voir nos gens de m\u00e9tier qualifi\u00e9s obtenir la reconnaissance qu\u2019ils m\u00e9ritent tant pour le travail essentiel qu\u2019ils accomplissent et le r\u00f4le essentiel qu\u2019ils jouent dans notre entreprise.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fC\u2019est un honneur d\u2019\u00eatre le premier r\u00e9cipiendaire du certificat de qualification de M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario.\u202f\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Matthew Culbert, machiniste g\u00e9n\u00e9ral, Linamar Corporation, \u00ab\u202fApr\u00e8s des ann\u00e9es de travail acharn\u00e9 et de pers\u00e9v\u00e9rance, je suis fier de pouvoir accrocher ceci sur mon mur.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Je suis fier d\u2019accepter ce nouveau certificat de qualification qui comprend ma mention Sceau rouge, et j&#8217;ai h\u00e2te de l\u2019afficher fi\u00e8rement dans ma classe. Je tiens \u00e0 remercier M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario pour son soutien dans la comm\u00e9moration de cette occasion sp\u00e9ciale. \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Michelle Marie Brush-Jacklin, Coiffeuse.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Depuis ses d\u00e9buts l\u2019an dernier, M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario permet de v\u00e9rifier en ligne le statut et les d\u00e9tails de la licence des apprentis et des compagnons des m\u00e9tiers \u00e0 accr\u00e9ditation obligatoire sur son <\/span><a href=\"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/registre-public\/\"><span data-contrast=\"none\">registre public en ligne<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. Ce service continuera d\u2019\u00eatre accessible au public et mis \u00e0 jour.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les certificats de qualification d\u00e9livr\u00e9s avant le 1<\/span><span data-contrast=\"auto\">er<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202fjanvier\u202f2022 continueront d\u2019\u00eatre valides et reconnus par M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Faits en bref<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul class=\"ocot-list\">\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Au cours des prochains mois, M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario commencera \u00e0 d\u00e9livrer de nouveaux certificats de qualification \u00e0 plus de 17\u2009500\u202fprofessionnels de m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s nouvellement certifi\u00e9s.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Cet automne, l\u2019organisme pr\u00e9voit \u00e9galement d\u00e9livrer des cartes de portefeuille \u00e0 plus de 200\u2009000\u202fapprentis et professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les certificats de qualification et les cartes de portefeuille prouvent qu\u2019une personne est qualifi\u00e9e pour travailler dans un m\u00e9tier sp\u00e9cialis\u00e9 particulier en Ontario.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Le <\/span><a href=\"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/registre-public\/\"><span data-contrast=\"none\">registre public<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> confirme \u00e9galement qu\u2019un professionnel ou un apprenti des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s \u00e0 accr\u00e9ditation obligatoire peut l\u00e9galement travailler dans un m\u00e9tier \u00e0 accr\u00e9ditation obligatoire. Ce service est pleinement op\u00e9rationnel depuis le lancement de Skilled Trades O<\/span><span data-contrast=\"none\">ntario l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Les certificats de qualification d\u00e9livr\u00e9s par l\u2019administration pr\u00e9c\u00e9dente avant le 1<\/span><span data-contrast=\"none\">er<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202fjanvier\u202f2022 continueront d\u2019\u00eatre valides et reconnus par M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Citations suppl\u00e9mentaires<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab<\/span><span data-contrast=\"none\"> Ontario General Contractors Association\u00a0(OGCA) f\u00e9licite M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario pour ses efforts continus visant \u00e0 \u00e9lever tous les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s au niveau de respect qu&#8217;ils m\u00e9ritent. Rien en Ontario n\u2019est cr\u00e9\u00e9 sans les comp\u00e9tences, le dynamisme et le d\u00e9vouement des gens de m\u00e9tier et faire partie du secteur de la construction est une carri\u00e8re tr\u00e8s enrichissante.<\/span><span data-contrast=\"none\"> \u00bb <\/span><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n<em>\u2013 <\/em><\/span><em><b>Giovanni Cautillo, Pr<\/b><b>\u00e9<\/b><b>sident, L\u2019Association des entrepreneurs <\/b><b>g\u00e9n\u00e9raux<\/b><b>\u00a0de l\u2019Ontario<\/b><\/em><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Lorsqu\u2019un apprenti termine son parcours sur une p\u00e9riode de 3 \u00e0 5 ans et plus, afin d\u2019acqu\u00e9rir l\u2019exp\u00e9rience et les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour devenir un compagnon pour m\u00e9tier, le certificat de qualification est une r\u00e9alisation importante qui signale au titulaire qu&#8217;il est en fait un professionnel du m\u00e9tier qualifi\u00e9. Cela permet \u00e9galement au grand public de savoir en toute confiance que le titulaire du certificat de qualification a accompli un parcours important pour acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences et les capacit\u00e9s n\u00e9cessaire pour devenir le professionnel du m\u00e9tier qualifi\u00e9\u00a0en qui peut avoir confiance. \u00bb <\/span><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n<em>\u2013<\/em><\/span><em>\u00a0<b>Adam Melnick, Directeur des affaires canadiennes, <\/b><b>International Association of Heat and Frost Insulators and Allied Workers<\/b><\/em><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab L\u2019Ontario a besoin de plus de m\u00e9tiers qualifi\u00e9s\u00a0et de travailleurs de la construction pour b\u00e2tir notre province en pleine croissance. RCCAO f\u00e9licite le gouvernement de l\u2019Ontario, le ministre Monte McNaughton et M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario de continuer \u00e0 se concentrer sur la p\u00e9nurie de main-d&#8217;\u0153uvre afin de s\u2019assurer que l\u2019industrie dispose de la main d\u2019\u0153uvre n\u00e9cessaire pour construire des infrastructures essentielles pour tous les Ontariens. \u00bb <\/span><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n<em>\u2013<\/em><\/span><em><b> Nadia Todorova, Directeur executive, Residential and Civil Construction Alliance of Ontario<\/b><\/em><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab \u00catre une personne de m\u00e9tier certifi\u00e9e est une source de fiert\u00e9 pour nos membres et, comme tout professionnel qualifi\u00e9, leurs titres de comp\u00e9tences les distinguent en tant qu&#8217;experts dans leur domaine. CLAC et ses membres appr\u00e9cient cette initiative de M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario d\u2019\u00e9mettre des cartes-portefeuille et estiment que cela d\u00e9montre que la MSO\u00a0est \u00e0 l\u2019\u00e9coute des travailleurs de premi\u00e8re ligne qui demandent cette d\u00e9monstration facile \u00e0 utiliser de leur statut de compagnon. \u00bb\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n<em>\u2013 <\/em><\/span><em><b>Ian DeWaard, Directeur provincial, <strong>Christian Labour Association of Canada (CLAC)<\/strong>, Directeur Ontario<\/b>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Ontario Professional Hairstylist Association est un fier partisan de l\u2019indentification du portefeuille et des certifications murales de M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario. Les clients m\u00e9ritent de savoir qu\u2019ils sont entre des mains form\u00e9es et certifi\u00e9es, et que des gens de m\u00e9tier accomplis ont m\u00e9rit\u00e9 cette reconnaissance. \u00bb<\/span> <b><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n<em>\u2013 Tanya Hill, Pr<\/em><\/span><\/b><em><b>\u00e9<\/b><b>sidente, OPHA<\/b>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab La section locale 787 de l\u2019UA, HVAC&amp;R Workers of Ontario, applaudit le gouvernement Ford et le ministre du Travail, Immigration, de la Formation et du D\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, Monte McNaughton, pour tout ce qu\u2019ils font pour les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 m\u00e9pris\u00e9s pendant des ann\u00e9es, les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et le syst\u00e8me d\u2019apprentissage deviennent maintenant le cheminement de carri\u00e8re de choix. \u00bb <\/span><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n<em>\u2013 <\/em><\/span><em><b>Andrew Tarr, Directeur commercial, UA Local 787<\/b>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Les certificats de qualification sont une grande source de fiert\u00e9 pour les travailleurs de la construction dans tous les m\u00e9tiers. Ils sont l\u2019aboutissement de milliers d\u2019heures de formation en cours d\u2019emploi ainsi que d\u2019enseignement en classes refl\u00e9tant les titres de comp\u00e9tences obtenus par ces travailleurs. L\u2019\u00e9mission de certificats de qualification et de cartes portefeuille aide les acheteurs de services de construction \u00e0 savoir qu\u2019ils embauchent des professionnels hautement qualifi\u00e9s,\u00a0pr\u00eats \u00e0 construire et \u00e0 entretenir l\u2019infrastructure dont nous d\u00e9pendons. \u00bb <\/span><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n<em>\u2013 <\/em><\/span><em><b>Marc Arsenault, Directeur commercial, Provincial Building &amp; Construction Trades Council of Ontario<\/b>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s en Ontario continuent \u00e0 briller, et l\u2019annonce d\u2019aujourd&#8217;hui c\u2019est un autre excellent exemple. Les cartes portefeuille sont une pratique exemplaire significative qui illustre l\u2019engagement de MSO dans le dossier des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et de l\u2019apprentissage. Au cours de sa courte histoire, MSO\u00a0est devenu un guichet unique pour l\u2019inscription, la r\u00e9glementation et les compagnons certifi\u00e9s en Ontario. \u00bb <\/span><b><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n<em>\u2013 Andrew Pariser, Vice-pr<\/em><\/span><\/b><em><b>\u00e9<\/b><b>sident, RESCON<\/b>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Les travailleurs des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s consacrent des ann\u00e9es de travail acharn\u00e9\u00a0\u00e0 l\u2019obtention de la certification et nos membres d\u2019entreprises investissent du temps et de l&#8217;\u00e9nergie dans la formation. La d\u00e9livrance de copies de leur certification par M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario est une \u00e9tape vers l\u2019am\u00e9lioration de la perception et la garantie que les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s ont enfin le m\u00eame statut que les autres d\u00e9signations professionnelles. \u00bb <\/span><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n<em>\u2013<\/em><\/span><em><b> Stephen Hamilton, Directeur des affaires publiques, Ontario at PCA<\/b>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab International Union of Operating Engineers, Local 793, repr\u00e9sente plus de 18 500 op\u00e9rateurs qualifi\u00e9s d\u2019\u00e9quipement lourd et de grues dans la province de l\u2019Ontario et le territoire du Nunavut qui travaillent dans les industries de la construction et de l\u2019exploitation mini\u00e8re. Nous applaudissons l\u2019annonce faite aujourd&#8217;hui par le gouvernement de l\u2019Ontario pour la reconnaissance des r\u00e9alisations de m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s comme le n\u00f4tre en mati\u00e8re de formation et de certification en apprentissage. \u00bb <\/span><span data-contrast=\"none\"><br \/>\n<em>\u2013<\/em><\/span><em><b> Mike Gallagher, Directeur commercial, IUOE Local 793<\/b><\/em><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u00c0 propos de M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario est un organisme du minist\u00e8re du Travail, de l\u2019Immigration, de la Formation et du D\u00e9veloppement des comp\u00e9tences charg\u00e9 des programmes d\u2019apprentissage et de la certification des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s en Ontario. M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario a pour mission de simplifier l\u2019acc\u00e8s aux services destin\u00e9s aux professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, de mettre de l\u2019avant les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s comme une carri\u00e8re de choix et de pallier la p\u00e9nurie de main\u2011d\u2019\u0153uvre dans le secteur, en partenariat avec le gouvernement et l\u2019industrie.<\/p>\n<p><strong>CONTACT M\u00c9DIAS<\/strong><br \/>\n<strong>Relations avec les m\u00e9dias<\/strong><br \/>\nM\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario<br \/>\n<a href=\"mailto:media@skilledtradesontario.ca\">media@skilledtradesontario.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les compagnons d\u2019apprentissage nouvellement certifi\u00e9s commenceront \u00e0 recevoir des titres de comp\u00e9tences imprim\u00e9s cet \u00e9t\u00e9 GUELPH \u2013 Cet \u00e9t\u00e9,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":42271,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[585],"tags":[],"class_list":["post-42267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario offre des certificats de qualification et des cartes de portefeuille aux professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s - M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario offre des certificats de qualification et des cartes de portefeuille aux professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s - M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les compagnons d\u2019apprentissage nouvellement certifi\u00e9s commenceront \u00e0 recevoir des titres de comp\u00e9tences imprim\u00e9s cet \u00e9t\u00e9 GUELPH \u2013 Cet \u00e9t\u00e9,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-24T14:45:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-26T20:51:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CofQ-News-Post-En-Fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SkilledTradesON\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SkilledTradesON\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ad9bc5ec8b5b3a0af5d824683330210\"},\"headline\":\"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario offre des certificats de qualification et des cartes de portefeuille aux professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s\",\"datePublished\":\"2023-07-24T14:45:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-26T20:51:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\\\/\"},\"wordCount\":1990,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/CofQ-News-Post-En-Fr.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\\\/\",\"name\":\"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario offre des certificats de qualification et des cartes de portefeuille aux professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s - M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/CofQ-News-Post-En-Fr.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-24T14:45:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-26T20:51:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ad9bc5ec8b5b3a0af5d824683330210\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/CofQ-News-Post-En-Fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/CofQ-News-Post-En-Fr.jpg\",\"width\":150,\"height\":200,\"caption\":\"Melissa Young, directrice g\u00e9n\u00e9rale de Skilled Trades Ontario, remet le certificat.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario offre des certificats de qualification et des cartes de portefeuille aux professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/\",\"name\":\"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario\",\"description\":\"Un organisme dirig\u00e9 par l'industrie charg\u00e9 de promouvoir et de moderniser les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et de prot\u00e9ger les gens de m\u00e9tier, l'industrie et, par-dessus tout, l'int\u00e9r\u00eat public.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ad9bc5ec8b5b3a0af5d824683330210\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef2ee895bc04e659c291f342c7328ac7cce320327a120eb3fa8c3f0977cb5ec0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef2ee895bc04e659c291f342c7328ac7cce320327a120eb3fa8c3f0977cb5ec0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef2ee895bc04e659c291f342c7328ac7cce320327a120eb3fa8c3f0977cb5ec0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skilledtradesontario.ca\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario offre des certificats de qualification et des cartes de portefeuille aux professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s - M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario offre des certificats de qualification et des cartes de portefeuille aux professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s - M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario","og_description":"Les compagnons d\u2019apprentissage nouvellement certifi\u00e9s commenceront \u00e0 recevoir des titres de comp\u00e9tences imprim\u00e9s cet \u00e9t\u00e9 GUELPH \u2013 Cet \u00e9t\u00e9,...","og_url":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/","og_site_name":"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario","article_published_time":"2023-07-24T14:45:21+00:00","article_modified_time":"2023-07-26T20:51:25+00:00","og_image":[{"width":150,"height":200,"url":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CofQ-News-Post-En-Fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SkilledTradesON","twitter_site":"@SkilledTradesON","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/#\/schema\/person\/5ad9bc5ec8b5b3a0af5d824683330210"},"headline":"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario offre des certificats de qualification et des cartes de portefeuille aux professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s","datePublished":"2023-07-24T14:45:21+00:00","dateModified":"2023-07-26T20:51:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/"},"wordCount":1990,"image":{"@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CofQ-News-Post-En-Fr.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/","url":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/","name":"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario offre des certificats de qualification et des cartes de portefeuille aux professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s - M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CofQ-News-Post-En-Fr.jpg","datePublished":"2023-07-24T14:45:21+00:00","dateModified":"2023-07-26T20:51:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/#\/schema\/person\/5ad9bc5ec8b5b3a0af5d824683330210"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CofQ-News-Post-En-Fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CofQ-News-Post-En-Fr.jpg","width":150,"height":200,"caption":"Melissa Young, directrice g\u00e9n\u00e9rale de Skilled Trades Ontario, remet le certificat."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/skilled-trades-ontario-to-launch-certificates-of-qualification-wallet-cards-for-skilled-trades-professionals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario offre des certificats de qualification et des cartes de portefeuille aux professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/#website","url":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/","name":"M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Ontario","description":"Un organisme dirig\u00e9 par l'industrie charg\u00e9 de promouvoir et de moderniser les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et de prot\u00e9ger les gens de m\u00e9tier, l'industrie et, par-dessus tout, l'int\u00e9r\u00eat public.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/#\/schema\/person\/5ad9bc5ec8b5b3a0af5d824683330210","name":"Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef2ee895bc04e659c291f342c7328ac7cce320327a120eb3fa8c3f0977cb5ec0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef2ee895bc04e659c291f342c7328ac7cce320327a120eb3fa8c3f0977cb5ec0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef2ee895bc04e659c291f342c7328ac7cce320327a120eb3fa8c3f0977cb5ec0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Admin"},"url":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skilledtradesontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}